Stellenanzeigen für Lehrer und Erzieher

Mitarbeiter/in für Projekte Transnationaler Austausch

Mitarbeiter/in für die Projekte Transnationaler Austausch

Zur Erweiterung unseres Teams der Projekte im transnationalen Austausch suchen wir einen Mitarbeiter für die Unterstützung im Bereich Organisation, Teilnehmerakquise und für die  pädagogische Betreuung und Begleitung von jungen Erwachsenen (18 - 35 Jahre) sowohl während der Projektphasen in Augsburg als auch während der Aufenthalte im europäischen Ausland:

Ihre Aufgaben
  • Kontaktaufbau und -pflege zu unseren europäischen Kooperationspartnern (überwiegend in Spanien und Italien)
  • Enge Zusammenarbeit mit den Projektpartnern (Jobcenter, Betriebe, Auslandspartner etc.)
  • Präsentation der transnationalen Projekte vor unterschiedlichen Gremien
  • Organisation und Akquise von Unterkünften und Praktikumsplätzen in verschiedenen Unternehmen vor Ort für die ausländischen Teilnehmer der aufzunehmenden Gruppen
  • Unterstützung der Projektleitung bei Vertragsverhandlungen/-gestaltungen und Absprachen mit den Kooperationspartnern im europäischen Ausland
  • Akquise der Teilnehmer für das Projekt EUduko (entsendete Gruppen)
  • Betreuung der jungen Erwachsenen während der Projektphasen in Augsburg
  • Begleitung der Gruppen ins europäischen Ausland (in der Regel für die Hälfte des je zwei-monatigen Auslandsaufenthalts)
  • Einzel- und Gruppenarbeit mit den Teilnehmern in Kooperation mit den anderen Projekt-mitarbeitern
  • Dokumentation der Aktivitäten und Zuarbeit für die Verlaufs- bzw. Erfolgsbeobachtung sowie für die Öffentlichkeitsarbeit

Ihr Profil
  • Berufsausbildung/Studium: idealerweise abgeschlossene Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten, Studium Dolmetscher/Übersetzer, kaufmännische Ausbildung oder betriebswirtschaftliches Studium, alternativ Berufserfahrung in einem vergleichbaren Projekt
  • Weitere Kenntnisse: vorzugsweise Berufserfahrung in der Jugend(sozial)arbeit, wünschenswert ist berufliche Auslandserfahrung, gute bis sehr gute sprachliche Fähigkeiten in Deutsch, Spanisch und Englisch sind zwingende Voraussetzung, idealerweise auch Sprachkenntnisse in Italienisch, gute Kenntnisse der gängigen MS Office-Programme
  • Persönliche Stärken: Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung, gute administrative und organisatorische Fähigkeiten, hohe Einsatzbereitschaft, absolute Reisebereitschaft und Flexibilität, pädagogische Eignung, Kommunikations- und Moderationsfähigkeit, Erfahrung in Konfliktlösung und Krisenintervention, Teamfähigkeit

Konditionen
  • Besetzung der Stelle: nach Vereinbarung
  • Arbeitszeit: Teil- oder Vollzeit (ab 30 Stunden/Woche)
  • Befristung: vorerst bis 30.04.2019 befristetes Arbeitsverhältnis (Projektlaufzeit), Projektverlängerung möglich

Sämtliche Bezeichnungen richten sich an beide Geschlechter.